Lista de espera | Waiting list
Como chegar | Cómo llegar | How to arriveOnde comer | Dónde comer | Places to eatAloxamento | Alojamiento | AccommodationColaboradores | CollaboratorsInformación Importante | Important Information
GalegoUnha vez chegado ó límite de competidoes, as persoas que se rexistren e paguen a cota de inscrición entrarán na lista de espera. Ten en conta que para entrar na lista de espera é preciso pagar a cota de inscrición. Si algún competidor cuxo rexistro foi aceptado decide cancelar a súa inscrición, a primeira persoa da lista de espera será aceptada na competición. Podes ver a lista de espera ó inicio desta pestana. Ten en conta que debemos actualizala manualmente, polo que é posible que esta pestana non reflexe o estado actual da lista de espera.
É posible que se deba a algunha das seguintes causas:
Si o teu rexistro é aceptado, recibirás un correo electrónico á dirección asociada á túa conta WCA. por favor, revísao periódicamente.
Si borras o teu rexistro e está na lista de espera, reembolsarémoste o 100% da cota de inscrición. Podes borrar o teu rexistro enviando un e-mail ó equipo organizador utilizando a información de contacto da pestana Información Xeral.
Si non hai suficientes cancelacións para que saias da lista de espera, reembolsarémoste o 100% da cota de inscrición unha vez finalice a competición, aínda que non borraras o teu rexistro.
EspañolUna vez se alcance el límite de competidores, las personas que se registren y paguen la cuota de inscripción entrarán en la lista de espera. Ten en cuenta que para entrar en la lista de espera es necesario pagar la cuota de inscripción. Si algún competidor cuyo registro fue aceptado decide cancelar su inscripción, la primera persona de la lista de espera será aceptada en la competición. Puedes ver la lista de espera al inicio de esta pestaña. Ten en cuenta que debemos actualizarla manualmente, así que es posible que esta pestaña no refleje el estado actual de la lista de espera.
Es posible que se deba a alguna de las siguientes causas:
Si tu registro es aceptado, recibirás un correo electrónico a la dirección asociada a tu cuenta WCA. Por favor, revísalo periódicamente.
Si borras tu registro y estás en la lista de espera, te reembolsaremos el 100% de la cuota de inscripción. Puedes borrar tu registro enviando un e-mail al equipo organizador utilizando la información de contacto de la pestaña Información General.
Si no hay suficientes cancelaciones para que salgas de la lista de espera, te reembolsaremos el 100% de la cuota de inscripción una vez finalice la competición, aunque no hayas borrado tu registro.
EnglishOnce the competitor limit is reached, people who register and pay the registration fee will enter the waiting list. If a competitor who was approved in the competition decides to delete their registration, the first person on the waiting list will be accepted into the competition. You can see the waiting list at the beginning of this tab. Please note that we must update the information on this tab manually, so it may not reflect the current state of the waitlist.
This could be for one of these reasons:
If your registration is accepted you will receive an e-mail at the address linked to your WCA account. Please check it regularly.
You will be refunded the whole inscription fee. You can delete your registration by contacting us using the contact information displayed at the General Info tab.
If in the end you can't compete because there are not enough cancellations, you will be refunded the whole inscription fee after the competition ends.