Información Importante | Important Information
Nous Competidors | Nuevos CompetidoresPreguntas frecuentes | FAQCom anar-hi | Cómo llegar | How to arriveComida | Menjar | LunchAllotjament | Alojamiento | AccommodationEspectadors | EspectadoresAsociación Española de Speedcubing (AES)Aviso de Privacidad | Privacy Notice
EspañolSi es la primera vez que compites, es importante que te vayas familiarizando con el Reglamento de la WCA. Este Reglamento es algo extenso y contiene mucha información dentro, así que no te preocupes si no te acuerdas de todo. Por este motivo, aconsejamos que veas este videotutorial explicativo acerca de las reglas y procedimientos básicos que hay que saber para poder asistir como competidor. También haremos un pequeño tutorial tal y como marca el horario, al que te recomendamos que asistas.
Los nuevos competidores tendrán que llevar un documento de identidad que verifique el país de procedencia y fecha de nacimiento. Puede ser tanto el DNI, como el libro de familia, el carnet de conducir, etc. Sólo es necesario que aparezca tu nombre completo, fecha de nacimiento y nacionalidad.
Si tienes alguna pregunta, te recomendamos que consultes la pestaña de Preguntas frecuentes antes de consultarnos a nosotros, aunque estás más que bienvenido a ponerte en contacto con nosotros.
Por favor, ¡ayuda a hacer de juez! Siempre terminan siendo los mismos los que hacen de juez. ¡No es nada difícil hacerlo y ayudas a que la competición se agilice! En las acreditaciones que se os darán con la inscripción aparecen los grupos en los que estáis obligados a hacer de juez, pero también podéis hacer de jueces aunque no os toque. Si estás interesado en aprender a hacer de juez se hará un pequeño tutorial el sábado antes de empezar.
Las fotos sin flash. Esta norma se aplica a todo el recinto, ya que distrae mucho a los competidores.
Si eres un espectador, por favor no entres en la zona de competición y bajo ningún concepto estés a menos de metro y medio de una de las mesas de competición (Regla 7b).
Por favor, cuida el lugar, mantén la zona limpia y lo más ordenada posible.
Hay cientos de puzzles en estas competiciones, no dejes cubos en las mesas de mezclas o de competición. ¡Mantén tus puzzles juntos para que no los pierdas!
Durante las categorías a ciegas, hay que estar en completo silencio. Estas categorías requieren mucha concentración y cualquier pequeño ruido podría desconcentrar. Anunciaremos cuando tiene que empezar el silencio y cuando se puede volver a hablar.
ValenciàSi és la primera vegada que competixes, és important que et vages familiaritzant amb el Reglament de la WCA. Este Reglament és una cosa extensa i conté molta informació dins, així que no et preocupes si no et recordes de tot. Per este motiu, aconsellem que veges este videotutorial explicatiu sobre les regles i procediments bàsics que cal saber per a poder assistir com a competidor. També farem un xicotet tutorial tal com marca el horari, al qual et recomanem que assistisques.
Els nous competidors hauran de portar un document d'identitat que verifique el país de procedència i data de naixement. Pot ser tant el DNI, com el llibre de família, el permís de conduir, etc. Només és necessari que aparega el teu nom complet, data de naixement i nacionalitat.
Si tens alguna pregunta, et recomanem que consultes la pestanya de Preguntes freqüents abans de consultar-nos a nosaltres, encara que estàs més que benvingut a posar-te en contacte amb nosaltres.
Per favor, ajuda a fer de jutge! Sempre acaben sent els mateixos els que fan de jutge. No és gens difícil fer-ho i ajudes al fet que la competició s'agilitze! En les acreditacions que se us donaran amb la inscripció apareixen els grups en els quals esteu obligats a fer de jutge, però també podeu fer de jutges encara que no us toque. Si estàs interessat a aprendre a fer de jutge es farà un xicotet tutorial el dissabte abans de començar.
Les fotos sense flaix. Esta norma s'aplica a tot el recinte, ja que distrau molt als competidors.
Si eres un espectador, per favor no entres en la zona de competició i en cap concepte estigues a menys de metre i mig d'una de les taules de competició (Regla 7b).
Per favor, cuida el lloc, mantingues la zona neta i el més ordenada possible.
Hi ha centenars de puzles en estes competicions, no deixes poals en les taules de mescles o de competició. Mantingues els teus puzles junts perquè no els perdes!
Durant les categories a cegues, cal estar en complet silenci. Estes categories requerixen molta concentració i qualsevol xicotet soroll podria desconcentrar. Anunciarem quan ha de començar el silenci i quan es pot tornar a parlar.
EnglishIf you are a new competitor, it is important that you are familiar with the WCA Regulations. The regulations are very long and are quite a lot to take in so don't worry if you don't remember it all! Because of this, we have a videotutorial that explains the competing procedure which we recommend to watch before attending. We will also be holding an introduction to competing as per the schedule which we recommend you attend as well.
New competitors must bring some form of ID to show at the competition to confirm the country they wish to compete for and the date of birth registered with. The usual items of ID that people bring are Passports, Birth Certificates, Driver's Licenses, etc. As long as it has your name, date of birth, and country, then it will be fine.
If you have any questions, we recommend that you check the FAQ tab in case it has been asked before. But you are more than welcome to contact us.
Please help judge! We rely very heavily on regular competitors to make the competition run to schedule. It is not very difficult to do and you help to do the competition faster! If you'd like to learn the procedure then we will explain it in a tutorial the saturday before starting.
No flash photography under any circumstance within the venue. It is extremely distracting for competitors.
If you are a spectator, please stay 1.5m away from competitors at all times as per Regulation 7b.
Please treat the venue with respect, put all of your rubbish in bins or black bin bags and keep your area tidy.
There are thousands of puzzles at these events, make sure to keep yours together so you don't lose them!
During blindfolded events, please stay silent within the venue. These events require a high amount of concentration and any noise can be distracting. We will announce when the silence must begin and when you may talk within the venue again.