[FR] 🇨🇵
Les frais d'inscriptions s'élèvent à CHF 15.
Le payement se fait en ligne. Une inscription est considérée comme complète lorsque les frais d'inscription ont été payés.
Merci pour votre compréhension.
S'il est impossible pour vous de payer en ligne, contactez nous et on trouvera un arrangement (Twint, virement bancaire, ...).
[DE] 🇩🇪
Die Anmeldegebühr beträgt CHF 15.
Die Zahlung erfolgt online. Eine Anmeldung gilt als vollständig, sobald die Anmeldegebühr bezahlt wurde.
Vielen Dank für Dein Verständnis.
Falls es Ihnen nicht möglich ist, online zu bezahlen, kontaktieren Sie uns bitte, und wir werden eine Lösung finden (Twint, Banküberweisung, …).
[EN] 🇬🇧
Registration fee is CHF 15.
Payment is made online. A registration is considered complete when the registration fee has been paid.
Thank you for your understanding.
If it is not possible for you to pay online, please contact us and we will find an arrangement (Twint, bank transfer, ...).