CZ:
PARKING: Parkování je možno na parkovišti u Kauflandu nebo v přilehlých ulicích.
BUS: Od autobusového nádraží půjdete asi 5 minut pěšky podél hlavní silnice kolem základní školy.
VLAK: Domažlice se nachází na přímém spoji vlakové linky EC Praha (CZ) - Mnichov (DE). Z hlavního vlakového nádraží trvá cesta pěšky přibližně 20 minut stále po hlavní silnici č. 22. Z vlakového nádraží můžete jet také autobusem č. 405611 ze zastávky Vlakové nádraží a vystoupit na zastávce Poděbradova u autobusového nádraží. Odjezdy této linky naleznete na: https://www.domazlice.eu/e_download.php?file=/data/editor/65cs_3.pdf&original=L405611_260301_654141_s_dolozkou_sign.pdf. Od autobusového nádraží půjdete asi 5 minut pěšky podél hlavní silnice kolem základní školy.
Vchod do Městského kulturního centra Pivovar je ze strany parkoviště u Kauflandu.
EN:
PARKING: Parking is available in the Kaufland parking lot or on adjacent streets.
BUS: From the bus station, it is about a 5-minute walk along the main road, passing an elementary school.
TRAIN: Domažlice is located on the direct route of the EC train line between Prague (CZ) and Munich (DE). From the main train station, it is approximately a 20-minute walk, following the main road (Route 22) the entire way. Alternatively, you can take bus line 405611 from the "Vlakové nádraží (Train Station)" stop and get off at the "Poděbradova" stop, located near the bus station. You can find the departure times for this route here: https://www.domazlice.eu/e_download.php?file=/data/editor/65cs_3.pdf&original=L405611_260301_654141_s_dolozkou_sign.pdf. From the bus station, it is about a 5-minute walk along the main road, passing an elementary school.
The entrance to the "Pivovar" Municipal Cultural Center is located on the side facing the Kaufland parking lot.