[FR] đšđ”
La compĂ©tition se situe dans la salle CE 1 515 (salle polyvalente CE). Celle-ci se trouve juste devant lâentrĂ©e ouest du bĂątiment CE, au premier Ă©tage. Elle est juste Ă cĂŽtĂ© de l'arrĂȘt de bus "Ecublens, EPFL Picard", vous pouvez entrer cet arrĂȘt de bus sur google maps pour vous diriger.
Si vous nâavez pas lâhabitude du campus de lâEPFL, pensez Ă prĂ©voir du temps pour trouver la salle, mĂȘme s'il y aura des panneaux d'indication devant. Pour vous diriger dans lâEPFL, nous vous recomandons dâutiliser le plan de lâEPFL.
Transports publics :
Accessible en métro M1, bus 1, 31, 701, 705.
La salle est Ă environ 7 minutes Ă pied de l'arrĂȘt de mĂ©tro "EPFL" et "UNIL Sorge" de la ligne M1.
Elle est aussi juste Ă cĂŽtĂ© de lâarrĂȘt de bus "Ecublens, EPFL Picard" (bus 705) et Ă 5 minutes Ă pied de l'arrĂȘt de bus "Ecublens, Campus des mĂ©dias" (bus 1, 31 et 701). Il y aura des panneaux pour vous diriger depuis lâarrĂȘt de mĂ©tro "EPFL".
Voiture :
Nous nâavons pas encore les informations concernant le parking, nous ajouterons les informations dĂšs que nous les aurons.
Nous vous encourageons de prendre les transports publics si possible.
Cheval :
Il y a malheureusement peu dâendroits oĂč laisser son cheval pour la journĂ©e dans les alentours, d'autant plus qu'ils sont interdits sur le campus. Nous vous reccomandons de privilĂ©gier un moyen de transport plus moderne.
[EN] đŹđ§
The competition will take place in room CE 1 515 (CE multi-purpose hall). This is situated just opposite the west entrance to the CE building, on the first floor. It is just next to the bus stop "Ecublens, EPFL Picard", you can enter this bus stop to guide you using google maps.
If you are not familiar with the EPFL campus, please plan some time to find the room, even though there will be signs outside. To find your way around EPFL, we recommend using the EPFL map.
Public transport:
Accessible via the M1 metro line and bus routes 1, 31, 701 and 705.
The venue is about a 7-minute walk from the âEPFLâ and âUNIL Sorgeâ metro stations on line M1.
It is also just in front of the bus stop âEcublens, EPFL Picardâ (705), and 5min by foot from the bus stop "Ecublens, Campus des mĂ©dias" (busses 1, 31 and 701). There will be signs to guide you from the "EPFL" metro station.
Car:
We do not yet have any information regarding parking; we will add this information as soon as we have it.
We encourage you to use public transport if possible.
Horse:
Unfortunately, there are few places in the vicinity where you can leave your horse for the day, particularly as horses are not permitted on campus. We recommend that you opt for a more modern means of transport.